(Nuevos terrores, viejas pesadillas 1)

Cinco amigos alquilan la casa de la playa. En su último día allí, Natalie, de 20 años, se despierta y descubre que su mejor amiga, Laure, ha desaparecido. Atormentada por la ansiedad, Natalie emprende la búsqueda, pero a medida que avanza el día y se revelan misteriosos presagios, de repente se aterroriza por el regreso de Laure.

Manchester, 1990. En una finca en problemas, Alice se ve obligada a cuidar de su vecino, cuyos hijos dicen alimentar a un visitante nocturno procedente del infierno.

Tras descubrir una gotera en casa proveniente del piso de arriba, Maitane le comenta el problema a su marido Iosu. Él decide que lo mejor es subir para hablar del problema con sus vecinos, pero la visita resulta en una sorpresa inesperada.

Este corto es una versión feminista y de ciencia ficción de la historia de Grimm de «Hansel y Gretel». Situada en un futuro lejano entre las ruinas de una catástrofe planetaria, se muestran los abusos de la historia y la tecnología. Frente a ello, varios resistentes, incluidas dos chicas llamadas Z y Bub. El espectador seguirá a estos adolescentes que han estado perdidos y solos durante mucho tiempo en los bosques embrujados y de otro mundo, mientras despiertan sus habilidades extrasensoriales y reclaman su autonomía de una presencia oscura y amenazante.